Neobično napeta, minutna razmjena između pape Leona XIV. i argentinskog biskupa Marcela Sánchez Sorondo odvila se nakon opće audijencije 2. rujna. Nakon mjeseci neuspješnih zahtjeva za privatnu audijenciju, Sánchez Sorondo je javno pristupio papi kako bi mu uručio privatno pismo i izložio svoje zabrinutosti, izvještava SilereNonPossum. Leo XIV djelovao je nezadovoljno susretom kojeg je nastojao izbjeći.
De vajon, végül átvette a levelet?
Michael Matt erklärt das Problem, die V2 Lüge der Spießbürger (Kirche der Armen sollte Kirche der talentlosen Spießer (die Sodomie ist ihr einziges Besondere) genannt werden), hervorragend.
youtube.com/watch?v=fL3HHgIXPYE
Wozu braucht man einen heimlichen Katakombenpakt, wenn man im Licht der Wahrheit der Menschheit Gutes tun will? Es war wohl eine schwarze Messe.
Po generálnej audiencii 2. septembra došlo k nezvyčajne napätej, približne minútovej výmene názorov medzi pápežom Levom XIV. a argentínskym biskupom Marcelom Sánchezom Sorondom. Po mesiacoch neúspešných žiadostí o súkromnú audienciu sa Sánchez Sorondo verejne obrátil na pápeža, aby mu odovzdal súkromný list a vysvetlil svoje obavy, informuje portál SilereNonPossum. Lev XIV. pôsobil nespokojne z tohto stretnutia, ktorému sa snažil vyhnúť.
Após a Audiência Geral de 2 de setembro, teve lugar uma troca de palavras invulgarmente tensa, com a duração de um minuto, entre o Papa Leão XIV e o Bispo argentino Marcelo Sánchez Sorondo. Após meses de pedidos infrutíferos de uma audiência privada, Sánchez Sorondo dirigiu-se publicamente ao Papa para lhe entregar uma carta privada e explicar as suas preocupações, segundo relata o SilereNonPossum. Leão XIV mostrou-se descontente com o encontro que tinha procurado evitar.
Po audiencji generalnej z 2 września doszło do niezwykle napiętej, trwającej minutę wymiany zdań między papieżem Leonem XIV a argentyńskim biskupem Marcelo Sánchez Sorondo. Jak donosi serwis SilereNonPossum, po miesiącach bezskutecznych próśb o prywatną audiencję Sánchez Sorondo zwrócił się publicznie do papieża, aby przekazać mu prywatny list i wyjaśnić swoje obawy. Leon XIV wydawał się niezadowolony z tego spotkania, którego starał się uniknąć.
Leon unika spotkań z prawowiernymi katolikami i niejednokrotnie promuje opozycjonistów.
Al termine dell’udienza generale del 2 settembre si è verificato uno scambio insolitamente teso, durato circa un minuto, tra Papa Leone XIV e il vescovo argentino Marcelo Sánchez Sorondo. Dopo mesi di richieste infruttuose di un’udienza privata, Sánchez Sorondo si è rivolto pubblicamente al Papa per consegnargli una lettera privata e illustrargli le proprie preoccupazioni, come riporta SilereNonPossum. Leone XIV è apparso contrariato da quell’incontro che aveva cercato di evitare.
Caro Mons Marcelo Sánchez Sorondo, forse è arrivato il momento di capire che Prevost è la logica conseguenza di Bergoglio a chi lei, non solo ha difeso bensì ha augurato una prosecuzione del suo "pontificato"...
youtube.com/watch?v=Q2BUOJHg4Ro&feature=youtu.be
1 z komentarzy w yt ------ Jak wspaniale jest wysłuchać tego sprawozdania z perspektywy czasu i potwierdzić uczciwość i prawdomówność biskupa Sancheza Sorondo
A szeptember 2-i általános audienciát követően szokatlanul feszült, egy perces beszélgetés zajlott le XIV. Leó pápa és Marcelo Sánchez Sorondo argentin püspök között. A SilereNonPossum beszámolója szerint, miután hónapokig hiába kérte magánkihallgatást, Sánchez Sorondo nyilvánosan odalépett a pápához, hogy átadjon neki egy személyes levelet és elmagyarázza aggályait. XIV. Leó elégedetlennek tűnt a találkozás miatt, amelyet igyekezett elkerülni.
Nach der Generalaudienz am 2. September kam es zu einem ungewöhnlich angespannten, etwa eine Minute dauernden Wortwechsel zwischen Papst Leo XIV. und dem argentinischen Bischof Marcelo Sánchez Sorondo. Nach monatelangen erfolglosen Bitten um eine Privataudienz trat Sánchez Sorondo öffentlich an den Papst heran, um ihm einen persönlichen Brief zu überreichen und seine Bedenken darzulegen, berichtet SilereNonPossum. Leo XIV. zeigte sich unzufrieden über die Begegnung, die er zu vermeiden versucht hatte.
Der Bischof, der drei Plätze hinter dem Argentinier steht, denkt sich offenbar: „Das kann doch verdammt noch mal nicht dein Ernst sein. Das ist die Schlange für ein einfaches ‚Hallo‘, kein Beichtstuhl.“
Un échange d'une minute, d'une tension inhabituelle, a eu lieu entre le pape Léon XIV et l'évêque argentin Marcelo Sánchez Sorondo à l'issue de l'audience générale du 2 septembre. Après des mois de demandes infructueuses d’audience privée, Mgr Sánchez Sorondo s’est adressé publiquement au pape pour lui remettre une lettre personnelle et lui faire part de ses préoccupations, rapporte SilereNonPossum. Léon XIV a semblé mécontent de cette rencontre qu’il avait cherché à éviter.
Tras la audiencia general del 2 de septiembre tuvo lugar un intercambio inusualmente tenso, de un minuto de duración, entre el papa León XIV y el obispo argentino Marcelo Sánchez Sorondo. Tras meses de solicitudes infructuosas para obtener una audiencia privada, Sánchez Sorondo se dirigió públicamente al Papa para entregarle una carta privada y explicarle sus inquietudes, según informa SilereNonPossum. León XIV pareció mostrarse descontento por el encuentro que había intentado evitar.
An unusually tense, minute-long exchange between Pope Leo XIV and Argentine Bishop Marcelo Sánchez Sorondo took place after the September 2 General Audience. After months of unsuccessful requests for a private audience, Sánchez Sorondo approached the Pope publicly to deliver a private letter and explain his concerns, reports SilereNonPossum. Leo XIV appeared displeased by the encounter he had sought to avoid.
The Pope spoke at length with a bishop who then handed over a letter. Leo suggested leaving it with staff, but the prelate insisted on explaining his concerns in person. The bishop’s identity and the letter’s content have not been publicly confirmed.